De Profundis

De Profundis

De profundis clamavi ad te, Domine;  

Domine, exaudi vocem meam.

 Fiant aures tuae intendentes; in vocem

deprecationis meae.

 Si iniquitates observaveris, Domine;

Domine, quis sustinebit?

Quia apud te propitiation est; et propter

legem tuam sustinuit te, Domine.

Sustinuit anima mea in verbo ejus;

 speravit anima mea in Domino.

A custodia matutina usque ad noctem,

speret Israel in Domino.

Quia apud Dominum misericordia; et

 copiosa apuc eum redemptio.

Et ipse redimet Israel; ex omnibus

iniquitatibus ejus.

Requeiem aeternam dona eis, Domine,

Et lux perpetua luceat eis.

Requiescant in pace.

 Amém.

Das profundezas eu clamo (sal 129)

Das profundezas  eu  clamo vós, Senhor

Escutai a minha vós!

Vossos ouvidos estejam bem atentos

Eu clamo da minha prece!

Se levardes em conta nossas faltas

Quem haverá de subsistir?                                                                                                         

Mas em vós encontra-se o perdão

Eu vos temo e em vós espero

No Senhor ponho a minha esperança

Espero em sua palavra.

A minha alma espera no Senhor

Mais que o vigia pela aurora

Espere Israel pelo Senhor

Mais que o vigia pela aurora

Pois no Senhor se encontra vossa graça

E copiosa redenção

Ele vem libertar Israel

De toda a sua graça

Dai-lhe Senhor o descanso eterno

A luz perpétua os ilumine

Descanse em paz.

Amém

Salmo 129